Tu aimes la chanson française mais tu ne comprends rien à nos blagues ? Alors que tu sois Japonais, Espagnol, Allemand ou Anglais (et Parisien aussi bien sûr…), c’est un spectacle pour toi ! 🔥 On continue de chanter en français, of course, mais on rigole en anglais. Avec l’accent sur le “haha” s’il te plaît 😏
La grande question : Are You Madame Arthur ? Eh bien on va bientôt le savoir. Redécouvrons ensemble les classiques de la chanson française et les sarcasmes de la langue anglaise.
Nos belles créatures savent chanter en français, c’est indéniable. Mais elles savent aussi blaguer comme les rosbifs. Ça va nous faire un beau mélange. Une soupe de langue est prévue pour les plus coquinous. Les touristes vont enfin comprendre quelque chose et arrêter de se forcer à rire.
Tout ceci dans notre petit écrin de Pigalle (pas si petit, mais ce n’est pas la taille qui compte), au pied de la butte Montmartre. Toujours aussi travesti, toujours aussi impertinent !
Madame Arthur
Lieu de diffusion
Chaque semaine, la troupe de Madame Arthur vous présente sa nouvelle création musicale inédite, entièrement en français. En direct, accompagné par un piano ou un accordéon, un spectacle parfois drôle, souvent émouvant mais toujours surprenant.Retrouvez-nous au cœur de Pigalle et venez redécouvrir les répertoires de Céline Dion, Alain Bashung, Mylène Farmer, mais aussi Beyoncé, Abba ou Disney (traduits en français, par nos artistes pour l’occasion.)
